54.226.41.91 공지사항 |  이벤트 |  건의사항
        회원가입
:: 실시간 포인트 랭킹
1 Lv.9 삼둥삼둥이 527P 11:11
2 Lv.21 써니와조쉬 195P 04:37
3 Lv.98 고은사랑 103P 10:45
4 Lv.39 전차맨 92P 09:34
5 Lv.44 쵸코GB 80P 09:36
6 Lv.4 다로다 29P 12:59
7 Lv.10 Takeitsm 26P 02:11
8 Lv.8 최경록 24P 12:02
9 Lv.4 레미나르 20P 10:40
10 Lv.7 갱스타 19P 13:40
11 Lv.4 Lr라 17P 13:27
12 Lv.17 예채빠 16P 13:47
13 Lv.2 레지스트리 14P 13:07
14 Lv.11 라르크엔시엘 13P 12:49
15 Lv.3 병아리의하루 13P 14:11
16 Lv.4 패미콤마스터 13P 01/21
17 Lv.17 영웅진 12P 11:04
18 Lv.4 뚱이아빠2 12P 10:17
19 Lv.2 소울킹 11P 13:50
20 Lv.2 pcs22 11P 01/21
21 Lv.13 자비업슴 10P 00:46
22 Lv.5 hope_wii_u 10P 10:12
23 Lv.6 asoria 10P 00:04
24 Lv.8 디아5 10P 11:22
25 Lv.16 nananana 10P 07:39
26 Lv.9 앱스테르고 10P 10:40
27 Lv.20 마메최강 10P 00:12
28 Lv.11 송림 10P 09:06
29 Lv.3 가을야기 10P 03:53
30 Lv.8 쌍비홍 10P 12:41
:: 어제 포인트 랭킹
1 Lv.9 삼둥삼둥이 288P 11:11
2 Lv.39 전차맨 146P 09:34
3 Lv.98 고은사랑 111P 10:45
4 Lv.44 쵸코GB 107P 09:36
5 Lv.21 써니와조쉬 101P 04:37
6 Lv.10 Takeitsm 70P 02:11
7 Lv.2 레지스트리 33P 13:07
8 Lv.7 갱스타 17P 13:40
9 Lv.4 다로다 16P 12:59
10 Lv.2 노비스 16P 01/21
11 Lv.19 백설탕 16P 12:44
12 Lv.18 kyunginn 14P 09:54
13 Lv.4 패미콤마스터 13P 01/21
14 Lv.2 귀신목따기 12P 00:06
15 Lv.17 영웅진 12P 11:04
16 Lv.17 키아누리브스 11P 01:07
17 Lv.2 pcs22 11P 01/21
18 Lv.25 윙제로 10P 01/21
19 Lv.7 최강콘솔왕 10P 01/21
20 Lv.15 태연lover 8P 01/21
21 Lv.2 레터밤안와ㅠ 8P 01/21
22 Lv.12 블레이드댄서 8P 00:05
23 Lv.7 늑돼 7P 13:59
24 Lv.3 가을야기 7P 03:53
25 Lv.9 슈패주니어 7P 07:59
26 Lv.10 천종지성 7P 01/21
27 Lv.6 김빌리 6P 01/21
28 Lv.9 colcol 6P 01/21
29 Lv.4 디스토 6P 14:49
30 Lv.18 우주최강미넘 6P 01/21
31 Lv.8 최경록 6P 12:02
32 Lv.10 카무이 6P 00:02
33 Lv.14 LastATA 5P 07:47
34 Lv.5 코드라 5P 00:03
35 Lv.2 에르에르흐 5P 01/21
36 Lv.6 asoria 5P 00:04
37 Lv.5 hope_wii_u 5P 10:12
38 Lv.5 산적두목re 5P 01/21
39 Lv.15 아레스혼 5P 04:19
40 Lv.6 ak마성 5P 00:03
41 Lv.13 자비업슴 5P 00:46
42 Lv.2 Sirius_IV 5P 06:44
43 Lv.3 bluezheng 5P 13:06
44 Lv.10 작은상자 5P 01/21
45 Lv.17 페트라 5P 01/21
46 Lv.7 ㄴㄹ;ㅣ 5P 09:55
47 Lv.37 PS&PSP 5P 08:47
48 Lv.16 보라빛향기 5P 08:47
49 Lv.4 노조키언 5P 01/21
50 Lv.16 nananana 5P 07:39
최근글 최근코멘트
 
추천순 조회순   * 2주이내 기준. (2주이내의 글이 없을경우 최근1000개의 글 기준)
     
     
     
     
     

[Wii U 한글화 업데이트]젤다의 전설 바람의 지휘봉 HD 한글패치 배포(한글화 by ABXY ver1.01)
ABXY
작성일 : 2017-02-24 오후 6:54:52 / 조회수 : 9707

- 첨부파일
* 다운로드시 5포인트가 차감됩니다.


(본 패치는 Wii U전용 바람의 택트 HD 디스크 또는 다운로드 버젼을 가지고 있는 분들을 위한 패치입니다)
본 패치의 상업적 사용을 금지합니다
https://youtu.be/7k76I-cWVv0
유투브 링크 입니다

이 패치는 게임큐브 버젼 한글패치를 제작하신Cocory님의 도움과
샤이닝구포스, 닥스, 송키, nAtAs, 이로치레시람
님의 도움으로 제작되었습니다

(한글패치 제작에 도움을 주신 분들은 엔딩 크리딧에
KOR LOCALIZATION MANAGEMENT과 KOR LOCALIZATION
부분에 닉네임을 적었습니다)

번역 수정

패치 로그
1.01:일부 대사의 줄 넘어감 해결 및 일부 오역 수정

기타 사항
1.하이랄 어 부분이 깨져 나와서 해당 부분이 한글로 출력이 되게 만들었습니다
2.패치된 게임에서 대사오류가 발생한다면 번역 수정 링크에 들어가서 적어주세요
3.본 패치는 바람의 택트 HD 북미판(영문),일판에 대응합니다

패치 적용법(Loadiine 기준)
windwakerHD\Layout에 있는Title_00.szs를
게임폴더\content\Common\Layout에 덮어씌우고
windwakerHD\Pack에 있는permanent_2d_JpJapanese.pack과permanent_2d_UsEnglish.pack를
게임폴더\content\Common\Pack에 붙여넣기 해 주세요

정품 게임을 구매했는데 구동 방법이 복잡해서 구동을 못 하겠다는 분은,
게임 구매 인증 사진(이메일 주소와 함께)을 0xcFFFFFFFF@gmail.com로 보내주시면 구동파일을 보내드립니다
이 경우 메일 제목을 [바람의 택트 HD 정품인증] 붙여서 보내주세요
(단 구동시 생길지 모르는 불이익은 책임지지 않습니다)

디폴트 네임 사용법은 일판에 패치 한 경우는
영문 키보드로 키보드 전환 후 空白을 누르고 OK를 누르면 됩니다
북미판인 경우는 그냥 스페이스바를 한번 누르고 OK를 눌러 주세요

패치 다운로드
자료 내림

ps.빠르게 완성시킨다고 1주일 동안 2시간 정도만 자서 만들었더니
몸상태가 많이 안좋아진듯 합니다



13 0
 

Lv.5 / 상병  .  ABXY (ABXY)
( 492 / 500 )   98%
포   인   트 : 1492 P
가   입   일 : 2016-12-14 오전 1:38:36
최종접속일 : 2018-01-22 오전 11:03:29


신고하기

스크랩

글쓰기 | 수정 | 삭제 | 목록

아빌라르
( 2017-02-24 19:02:11 )
좀 쉬셔요 건강이 우선입니다... ㅠㅠ
구스타스튜
( 2017-02-24 19:11:40 )

건강이 최우선이지요
아무런 대가없이 한글화 작업을 해주시고 공개해 주셔서 감사합니다
한글화로 인해 많은 분들이 편하고 즐겁게 게임을 하고 있습니다
메피1
( 2017-02-24 19:31:12 )
와 한 여섯개정도를 제보드렸는데 패치가 나왔네요~! 건강도 챙기면서 하셨으면합니다 ㅜㅜ
RuriRuri
( 2017-02-24 19:36:24 )
감사합니다. 제가 드릴건 추천 밖에 없네요.

플레이 재밌게 하겠습니다.
메피1
( 2017-02-24 19:38:43 )
ABXY님 되 버리다가 비문이라고 제보를 했었는데, 맞는 문법이라고 코멘트 주셨더라고요. 되+어 버리다 이기 때문에 "돼 버리다"가 맞는걸로 아는데 확인부탁드립니다. // 피드백후 맞춤법 검사기에서 한번 더 체크를 방금 하였기에 아마 맞을거에요.
ABXY
( 2017-02-24 19:54:33 )
수정했습니다
다음 버젼에서 업뎃하려고 합니다
메피1
( 2017-02-24 19:55:53 )
감사합니다 ABXY님 덕분에 아주 재미있게 즐기고있습니다!
보안코드
( 2017-02-24 20:25:18 )
감사합니다! 재밌게하겠습니다
꽁기꽁기야
( 2017-02-24 21:19:37 )
헐퀴...좀쉬셨는지 모르겠네요. 항상 감사합니다.
전설의링크
( 2017-02-24 22:47:23 )
수고하셨습니다. 정말 감사드리고 이제 푹 쉬세요~!
매드맨
( 2017-02-24 23:06:29 )
고생하셨습니다. 감사합니다.
김광현
( 2017-02-25 00:57:01 )
추천 찍고 갑니다...
알러뷰베베
( 2017-02-25 04:55:47 )
대단시 수고하셨어요,, 감사드려요
Wolfteam
( 2017-02-25 07:38:50 )
항상 추천합니다~~ 좀 쉬엄쉬엄~~
지니옹
( 2017-02-25 08:33:56 )
대단하시고 고생하셨습니다. 좀 쉬세요.
그리고 감사드립니다.
제로링
( 2017-02-25 14:33:12 )
저는 희안하게 저 수정페이지 들어가면 내용이 안보이네요...

처음 여동생이 링크를 깨우면서 하는말중에 오늘이 어떤 일인줄 알어? 라고 하는부분 어떤 날인지 로 변경하는게 어울리지 않을까 라고 생각해 봅니다 ^^
ABXY
( 2017-02-25 14:57:25 )
다음 패치 업데이트 버젼에서 수정하겠습니다
인디고22
( 2017-03-08 22:34:35 )
고생하셨습니다. 감사합니다!!!
Amir
( 2017-09-14 19:39:32 )
감사합니다!! 시도해볼게요!
호두11
( 2017-10-19 07:21:07 )
ABXY님 간곡히 부탁드립니다
다시 젤다의전설 바람의택트 wii u 배포해주시면 안되나요?


구 사이트는 읽기만 가능합니다. 새로운사이트로 접속하세요.
[ 왼쪽상단 로고 클릭 또는 여기를 클릭 ]




글쓰기 | 수정 | 삭제 | 목록

  Wii게시판 목록
리모컨 인식이 풀렸는데요 0
// 깡솨
ftpiiu_everywhere를 이용한 한글패치... 1
// 10콘솔유저
자꾸 질문만 드려서 죄송합니다. 2
// nauionnury
에러 한번만 봐주세요. 3
// nauionnury
헥스치 설치 오류 한번만 봐주세요. 3
// nauionnury
젤다 - (바람의 지휘봉) 유럽판 구동... 2
// suKio
헥스치 질문드립니다. 3
// nauionnury
일본어 공부를 하려고 하는데 팁같은... 10
// ABXY
혹시 SD카드 꼽지 않은 상태에서는 WU... 5
// 보안코드
[Wii U 한글화 업데이트]젤다의 전설 ... 20
// ABXY
무모한 도전중 5
// 구스타스튜
아,,, 바이러스 스파이웨어 애드웨어,... 3
// 알러뷰베베
WUP설치 및 실행 질문드립니다~ 11
// 보안코드
위유에서 위 게임 구동 질문드립니다 7
// 콘솔러
일본에서 Wii U 악세사리가 도착했습... 4
// 메피1
wii의 cfg로더에서 SD카드를 이용한 w... 2
// bh54jjk
loadiine gx2질문입니다 ( 홈메뉴 추... 7
// 보안코드
WII U 중에 게임패드로 돌릴수있는 에... 6
// demonloving
cfg로더로 게임실행후 .. 0
// 데블리
이 애러 해결 방법은 어떻게 해야되나... 2
// 조미료
  Wii게시판 최근 댓글
게임한글화 하는사람들은 그 게임을 좋아하...
// 메피1
하고싶은 독점작 타이틀 5개정도 나오면 구...
// 썬칩스
현역에서 정발 나오고 있는거라 쫌.... 나...
// 디오리진
아니면 글쓴분께서 직접 패치 제작해서 정...
// STVC86
님... 아무리 국내에서 법적사례가 적다지...
// STVC86
제발 위유도 도움이 필요합니다....
// 삼둥삼둥이
콘솔러님이 (2018/01/21 23:29)에 삭제 하...
// 콘솔러
롬 덤프는 원래 어렵지 않습니다. 스위치 ...
// EMBRACE
저분은 유저한글화 이야기임돠..
// 콘솔러
댓글 봇인듯............
// Lexmania
다음 글이 언능 올라왔으면 합니다 궁금..
// 가을야기
heal님이 (2018/01/21 00:19)에 삭제 하였...
// heal
썬칩스님이 (2018/01/20 23:23)에 삭제 하...
// 썬칩스
썬칩스님이 (2018/01/20 23:20)에 삭제 하...
// 썬칩스
유저패치라고했지 정식패치라고 이야기 ...
// 썬칩스
그게 가능할꺼같나요? 상식적으로 정발도 ...
// CASE00
걍 스위치로 하세요 'ㅡ'
// 라울짱
쩝.......가능하다면
// 백기사흑기사
근데 또 사실 어찌 보면, 덤프 뜨고 해도 ...
// 물수리
공개적으로 오픈하지 마시고 제작에 참여하...
// 사악한멋쟁이


회사소개 | 개인정보보호정책 | 레벨시스템 | 사업제휴/광고문의
Copyright ⓒ 2000 - 2011 by FINALFANTASIA.COM All rights reserved.